{"id":9827,"date":"2021-12-07T22:22:30","date_gmt":"2021-12-07T22:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/2021\/12\/07\/confinamiento-como-normalidad\/"},"modified":"2025-08-11T16:49:07","modified_gmt":"2025-08-11T16:49:07","slug":"confinamiento-como-normalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/2021\/12\/07\/confinamiento-como-normalidad\/","title":{"rendered":"Confinamiento como normalidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/cobf-01.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/cobf-01-1024x646-1.png\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Por: Mario Araya P\u00e9rez<\/p>\n\n\n\n<p>Hace un par de a\u00f1os si hubiese tenido que redactar un texto de opini\u00f3n que buscara sensibilizar a las personas respecto a lo que implican las din\u00e1micas de confinamiento, quiz\u00e1 este hubiera comenzado solicit\u00e1ndole a estas ir a un lugar ficticio, imaginario, en el cual le presentar\u00eda algunas situaciones, que seg\u00fan m\u00ed experiencia viven miles de personas j\u00f3venes y otras no tan j\u00f3venes en diferentes lugares de la regi\u00f3n. Quiz\u00e1 hubiese escrito algo como\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><em>Imagine levantarse un d\u00eda por la ma\u00f1ana muy temprano. Bajar de su cama. Si la tiene. Pone sus pies descalzos sobre el piso fr\u00edo. Tiene hambre, y quiere tomar una taza de caf\u00e9. Recuerda que de ayer no le ha alcanzado para reabastecer sus provisiones. O quiz\u00e1 no lo recuerda, solo pretende haberlo olvidado. Tal vez hoy, al final del d\u00eda, si le alcance para conseguir algo y saciar el hambre. \u00bfHoy s\u00ed?, se pregunta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>La tele al otro al otro lado de la cortina, que hace que su hogar parezca tener dos aposentos diferenciados, sigue encendida, aunque algo maltrecha a\u00fan permite la conexi\u00f3n de una cajita, de esas que captan la se\u00f1al digital, para ver las im\u00e1genes ahora un poco mejor de lo que antes se consegu\u00eda con una antena de conejito. No entiende muy bien c\u00f3mo funciona, pero funciona.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>A esa hora lo que interesa son las noticias. Inician despu\u00e9s de alg\u00fan programa, que con suerte mantiene despiertos a quienes no han logrado dormir en la noche y madrugada anterior, porque no pueden. Porque no deben. Pero usted eso ya lo sabe, y se dice dudosamente para sus adentros, \u00a1por suerte!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Las personas periodistas comienzan las notas del d\u00eda, se\u00f1alando que algo no va bien en el mundo. Que novedad. No tienen mucha claridad de que lo origina, de qu\u00e9 puede provocar, pero si tienen claro lo que las autoridades se\u00f1alan. \u2018Eso\u2019 a medio camino entre estar vivo y muerto, representa una amenaza. No lo saben muy bien, pero le confieren una maldad intr\u00ednseca. Quiere quitarle lo que usted m\u00e1s valora en la vida, quiere afectar su vida cotidiana, viene a quitarle su paz y su tranquilidad. De repente, indican que la mejor forma de contenerlo es\u2026 aisl\u00e1ndolo. \u2018Eso\u2019 es susceptible de ser portado por las personas, probablemente sin saberlo. La maldad ahora puede estar en ellos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2018Eso\u2019 es una amenaza y usted un riesgo. Le dejan claro que usted ahora es un peligro. Que no conviene que se aleje del lugar en el que esta. Ese es para usted su mejor lugar y no otro. Cualquier actividad que usted quiera realizar como; desplazarse, buscar recursos para su alimento, hacer alguna actividad f\u00edsica, buscar paz mental, vivir, ejercer su derecho a la libre circulaci\u00f3n, al espacio p\u00fablico, a la ciudad; todo esto es parte de la amenaza.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Se instalar\u00e1n una serie de instancias de control, vigilancia y verificaci\u00f3n. Habr\u00e1 una serie agentes de seguridad dispuestos a identificarle. Deber\u00e1 justificar muy bien sus movimientos, tener muy buenas razones para llevarlas a cabo, portar documentos que verifiquen sus motivos. Ser\u00e1 constantemente detenido, sobre usted recaer\u00e1 constantemente la sospecha.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Y as\u00ed seguir\u00eda, poco a poco, ahondando en detalles. Evidenciando los temores, dando cuenta de las inseguridades, de aquellos pocos lugares en los cuales se siente seguro. Algunas de estas situaciones probablemente le resultar\u00e1n incomprensibles. Algunas jam\u00e1s podr\u00e1n experimentarlas, pero otras quiz\u00e1s ya las hayan vivido.<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>Confinamiento<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>, actualmente, puede ser una palabra que resuene de muchas maneras en la vida de la mayor\u00eda de las personas en el mundo. De una u otra forma, la crisis sanitaria generada por la COVID-19 marc\u00f3 desde muy temprano la cotidianidad de muchas desde inicios del a\u00f1o 2020. Para algunas como una necesidad y obligaci\u00f3n, una suerte de b\u00fasqueda de seguridad frente a la posible enfermedad y muerte que el contagio pod\u00eda implicar, para otros como una imposici\u00f3n emanada desde los gobiernos de los territorios nacionales a los que pertenecen, mientras que para una gran mayor\u00eda una opci\u00f3n que no pod\u00edan permitirse, o que no resultaba del todo deseable. Lo anterior debido a los posibles efectos del llamado a quedarse en casa implicaban, la imposibilidad de agenciarse los recursos m\u00ednimos necesarios para la reproducci\u00f3n de su vida o tener que vivir un agravamiento de las situaciones de violencia vividos en estos contextos, entren otras situaciones problem\u00e1ticas existentes y que tendieron a agravarse, de manera diferenciada para diversas personas sobre todo j\u00f3venes y mujeres<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Otra palabra, no menos importante es la de <em>normalidad<\/em>. Como nos lo recuerda Garc\u00eda Mar\u00edn<a href=\"#_ftn3\">[3]<\/a>, la \u201cnormalidad\u201d que muchas a\u00f1or\u00e1bamos, sobre las cuales sosten\u00edamos nuestros esfuerzos cotidianos para evitar la propagaci\u00f3n del contagio, y que muchas veces exig\u00edamos; se sostiene realmente en una profunda desigualdad social, base de dicha normalidad. C\u00f3mo apunta el autor;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Solicitar un retorno a la \u00abnormalidad\u00bb es obviar las desigualdades sociales que nos caracterizan como regi\u00f3n, no podemos asumir que la precariedad, la exclusi\u00f3n social y el aumento en los delitos -contra el patrimonio, la vida, psicotr\u00f3picos, violencia contra las mujeres- son parte de una normalidad. Estamos a tiempo de repensarnos y que discutamos como sociedad con los diferentes actores y actrices \u00bfQu\u00e9 sociedad queremos, qu\u00e9 sociedad requerimos? <\/em>(Garc\u00eda Marin, 2020, prf. 10)<\/p>\n\n\n\n<p>Quienes hemos venido reflexionando desde la realidad vivida, por miles de personas, en instituciones de encierro, de alguna manera tambi\u00e9n nos vimos envueltos por la preocupaci\u00f3n alrededor de estas palabras, por un lado ve\u00edamos el supuesto cambio o ruptura que la nueva condiciones de \u201cconfinamiento\u201d iba a implicar para algunas personas, sobre todo las m\u00e1s o menos mejor acomodadas en el colectivo social que pod\u00edan permit\u00edrselo, como una oportunidad para generar un especie de conciencia de lo que implica la vivencia del encierro en contra de nuestra voluntad, en entornos muy limitados y altamente controlados<a href=\"#_ftn4\">[4]<\/a> de movilidad. Y con ello la posibilidad de abrir espacios de discusi\u00f3n sobre otro tipo de medidas para enfrentar como colectivo las crisis y conflictos en nuestras sociedades. Esta esperanza, si se le puede llamar as\u00ed, cay\u00f3 temprano durante la pandemia cuando en las formas de gesti\u00f3n de esta en los establecimientos penales se opt\u00f3, por una l\u00f3gica de aumento en la din\u00e1mica de encierro y control, no as\u00ed de apertura para la para una posible salida desde la desinstitucionalizaci\u00f3n<a href=\"#_ftn5\">[5]<\/a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tanto la idea de si el \u201cconfinamiento\u201d gener\u00f3 alg\u00fan tipo de sensibilizaci\u00f3n en la poblaci\u00f3n respecto al confinamiento que viven las personas en las instituciones de encierro, as\u00ed como el impacto, efectividad, etc., que tuvo las medidas tomadas por el Ministerio de Justicia y Paz \u2013 y quiz\u00e1 en una mirada comparativa, con otras adoptadas por distintas instancias en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n-, son aspectos que considero pueden ser temas valiosos de explorar en futuras investigaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>A dos a\u00f1os de la aparici\u00f3n del SARS-CoV-2 en el mundo, creo que estas ideas sobre el confinamiento y la normalidad merecen la pena de ser retomadas, sobre todo por lo que ha implicado en t\u00e9rminos de cuestionamiento sobre lo cotidiano en la vida de muchas personas, las experiencias que hayan tenido en t\u00e9rminos de restricci\u00f3n de sus formas de movilidad, de su contacto con instrucciones poco claras sobre como proceder, de la valoraci\u00f3n sobre la sensaci\u00f3n de arbitrariedad en ciertas decisiones, de verse expuestas a controles, retenes, vigilancias y sanciones con las autoridades, a las negociaciones, entre otras din\u00e1micas no siempre tan evidentes en nuestras vidas.<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>Sobre algunas de estas ideas continuar\u00e9 profundizando en pr\u00f3ximas publicaciones de este blog.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> En este breve documento me refiero al uso com\u00fan de la palabra y no a su implementaci\u00f3n t\u00e9cnica, que debe distinguir anal\u00edticamente de otras nociones como cuarentena, aislamiento, distanciamiento social, y propiamente la noci\u00f3n de confinamiento. Para lo cual puede consultarse el siguiente documento, <a href=\"https:\/\/www.analesdepediatria.org\/es-covid-19-cuarentena-aislamiento-distanciamiento-social-articulo-S1695403320301776\">https:\/\/www.analesdepediatria.org\/es-covid-19-cuarentena-aislamiento-distanciamiento-social-articulo-S1695403320301776<\/a> . Siguiendo la distinci\u00f3n se\u00f1alada en la fuente anterior, en Costa Rica, no existi\u00f3 un confinamiento estrictamente hablando sino una serie de medidas de distanciamiento social.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Para una mejor reflexi\u00f3n sobre este aspecto puede referirse a la siguiente entrada de este mismo blog; Argentina Artavia Medrano. (7 de julio del 2020). Tambi\u00e9n es un asunto de mujeres: Impactos diferenciados y toma de decisiones en tiempos de pandemia. Disponible en <a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/tambien-es-un-asunto-de-mujeres-impactos-diferenciados-y-toma-de-decisiones-en-tiempos-de-pandemia\/\">https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/tambien-es-un-asunto-de-mujeres-impactos-diferenciados-y-toma-de-decisiones-en-tiempos-de-pandemia\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> Para una reflexi\u00f3n m\u00e1s detallada Para una reflexi\u00f3n m\u00e1s detallada puede referirse a una entrada anterior de este blog: Anthony Garc\u00eda Mar\u00edn, (18 de junio del 2020). La abuelita Zenaida y el retorno a la \u00abnormalidad\u00bb. Disponible en <a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/la-abuelita-zenaida-y-el-retorno-a-la-normalidad\/\">https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/la-abuelita-zenaida-y-el-retorno-a-la-normalidad\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> No debe olvidarse el papel que la polic\u00eda y otros cuerpos de seguridad tuvieron durante la pandemia. Situaci\u00f3n que gener\u00f3 tambi\u00e9n muchas reflexiones y discusiones respecto al poder que les confer\u00eda y a las situaciones de abuso de autoridad, entre otras situaciones que se presentaron.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref5\">[5]<\/a> Para una reflexi\u00f3n m\u00e1s detallada puede referirse a una entrada anterior de este blog: Mario Araya P\u00e9rez, (28 de abril del 2020). Virus y establecimientos penales: Costa Rica frente al COVID-19. Disponible en <a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/virus-y-establecimientos-penales-costa-rica-frente-al-covid-19\/\">https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/virus-y-establecimientos-penales-costa-rica-frente-al-covid-19\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Mario Araya P\u00e9rez Hace un par de a\u00f1os si hubiese tenido que redactar un texto de opini\u00f3n que buscara sensibilizar a las personas respecto a lo que implican las din\u00e1micas de confinamiento, quiz\u00e1 este hubiera comenzado solicit\u00e1ndole a estas ir a un lugar ficticio, imaginario, en el cual le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":["post-9827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacion","category-investigacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9903,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9827\/revisions\/9903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}