{"id":9824,"date":"2021-11-05T20:41:13","date_gmt":"2021-11-05T20:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/2021\/11\/05\/migracion-y-movilidad-americana-el-imaginario-de-triunfar-con-el-dis-valor-del-triunfo-acumular-kilos-de-dolares-como-un-blanco-norteamericano-americano-sin-serlo\/"},"modified":"2021-11-05T20:41:13","modified_gmt":"2021-11-05T20:41:13","slug":"migracion-y-movilidad-americana-el-imaginario-de-triunfar-con-el-dis-valor-del-triunfo-acumular-kilos-de-dolares-como-un-blanco-norteamericano-americano-sin-serlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/2021\/11\/05\/migracion-y-movilidad-americana-el-imaginario-de-triunfar-con-el-dis-valor-del-triunfo-acumular-kilos-de-dolares-como-un-blanco-norteamericano-americano-sin-serlo\/","title":{"rendered":"Migraci\u00f3n y movilidad americana: el imaginario de triunfar con el dis-valor del triunfo."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/jt535-01-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/jt535-01-1024x537.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2262\" width=\"768\" height=\"403\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Por Nora Gonz\u00e1lez Chac\u00f3n<br>Polit\u00f3loga y abogada<br>Docente investigadora de la UNED, Costa Rica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara vivir bien hay que tener excesos\u201d fue una frase que escuche hace a\u00f1os a una persona que ten\u00eda muchos sue\u00f1os y pensando en esa frase y en la persona hice este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfHas advertido como el significado o sentido que se da a un concepto, o una relaci\u00f3n de ellos est\u00e1 atravesado por la persona que le da contenido y que ello depende de su propia historia y deseos? Los conceptos migraci\u00f3n y triunfo se entremezclan de manera arm\u00f3nica y dicot\u00f3mica al mismo tiempo en las dimensiones imaginaci\u00f3n \/ realidad. Veamos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Sobre el imaginario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-medium\"><a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/pn2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/pn2-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2263\" \/><\/a><figcaption>Primera portada de la revista &#8220;Playboy&#8221; con la actriz Marilyn Monroe. 1953.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>El sue\u00f1o americano est\u00e1 hiperlativamente construido sobre lo que los medios de comunicaci\u00f3n han hecho del mismo. Su intenci\u00f3n es incentivar el consumo de todos aquellos bienes que de alguna manera faciliten la vida de las personas. Su auge se dio a partir de los a\u00f1os cincuenta cuando se mostraba como la gran potencia econ\u00f3mica del mundo, garantizaba una vida plena y holgada a su ciudadan\u00eda. &nbsp;Pero este sue\u00f1o tambi\u00e9n estaba atravesado por una gran contradicci\u00f3n: el racismo que se mantiene a la fecha con otros matices. Ese era el sue\u00f1o de los blancos, pensado para ser vivido por personas blancas de origen europeo, no de origen africano, latino, asi\u00e1tico, \u00e1rabe y dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Las migraciones indocumentadas son producto de las contradicciones estructurales contempor\u00e1neas y materializadas por las personas m\u00e1s vulnerables de los pa\u00edses, sea por su condici\u00f3n socioecon\u00f3mica, por alg\u00fan tipo de violencia o amenaza o por falta de expectativas de ser parte activa de su comunidad, por no tener acceso a educaci\u00f3n, a un trabajo digno, a la libertad de organizarse y proponer salidas a sus problemas locales, entre much\u00edsimas otras razones, incluida sin duda la violencia de g\u00e9nero hacia mujeres. Son sectores de la poblaci\u00f3n que se alejan de sus centro emocional e hist\u00f3rico constitutivo, imaginando que iniciar su proceso de tr\u00e1nsito hacia un lugar diferente al de su comunidad o pa\u00eds, tendr\u00eda como resultado una mejor situaci\u00f3n personal o familiar en el mediano o largo plazo. Esto para el caso de quienes \u201cdeciden libremente\u201d hacerlo generalmente por razones de exclusi\u00f3n social y no por verse forzada a salir por raz\u00f3n de persecuci\u00f3n pol\u00edtica, por ejemplo. Sin embargo, esa \u201cdecisi\u00f3n libre\u201d, se refiere tambi\u00e9n a una migraci\u00f3n forzada, en tanto si se queda en su pa\u00eds, puede morir de diferentes maneras porque el Estado&nbsp; no le provee, ni e proveer\u00e1 a la persona y las generaciones venideras, las condiciones m\u00ednimas de vida digna y de satisfacci\u00f3n de necesidades que le permita incorporarse de manera activa en su comunidad y su desarrollo. De manera que se transita con la esperanza en el horizonte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Sobre la realidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/pn3.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/08\/pn3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2264\" \/><\/a><figcaption>Personas migrantes encima de los vagones de &#8220;La Bestia&#8221;.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Respecto de las migraciones y los desplazamientos, hay un documento muy interesante denominado Principios<em> Interamericanos sobre los Derechos Humanos de Todas las Personas Migrantes, Refugiadas, Ap\u00e1tridas y las V\u00edctimas de la&nbsp; Trata de Personas <\/em>que visibiliza la trata de personas como un componente m\u00e1s de las migraciones indocumentadas y forzadas y esto pocas veces se resalta &nbsp;en los estudios sobre las migraciones. Este es el primer golpe de realidad en el tr\u00e1nsito.<\/p>\n\n\n\n<p>El <em><strong>&nbsp;<\/strong>Reporte Global sobre Trata de Personas 2020<\/em><em>de la ONU (ONU, 2020) se\u00f1ala que la mayor cantidad personas v\u00edctimas de trata de personas son&nbsp; mujeres y ni\u00f1as (65%). En todo el continente americano el fin mas recurrente de la actividad delictiva de trata de personas es para explotaci\u00f3n sexual de mujeres y en la regi\u00f3n Centroamericana espec\u00edficamente, de mujeres y ni\u00f1as (p.17). Una de las condiciones de contexto para captar a sus v\u00edctimas son personas en condici\u00f3n migratoria irregular. Estados Unidos de Norteam\u00e9rica es el pa\u00eds de destino de la mayor\u00eda de migrantes latinoamericanos y del caribe &nbsp;y especialmente centroamericanos, y es a su vez, el pa\u00eds que ostenta la mayor cifra en el&nbsp; mundo de trata de mujeres, de ni\u00f1as y de ni\u00f1os; la cifra de trata de hombres solo es superado por el oeste y sureste europea (p.31). Lo que lo hace un pa\u00eds sumamente peligroso para la poblaciones en tr\u00e1nsito que son mayoritariamente j\u00f3venes mujeres. El dato sobe la migraci\u00f3n de Am\u00e9rica Latina y el Caribe hacia los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica muestra que pas\u00f3 de 10 millones de personas en 1990 a 25.5 millones em el 2015 &nbsp;(Informe Mundial sobre Migraciones 2020, p. 111-112).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>De acuerdo a la anterior Estados Unido de Norteam\u00e9rica como pa\u00eds de destino tiene dos caracter\u00edsticas: 1. es el pa\u00eds m\u00e1s violento del mundo en trata de personas &nbsp;y 2. La migraci\u00f3n ya instalada en pa\u00eds tiene un componente muy ato de inseguridad, especialmente para las mujeres , ni\u00f1as y ni\u00f1os que se acent\u00faa por la falta de pol\u00edticas humana, de mayor cuido y de buen trato hacia las personas que ingresan. Un dato nuevo de an\u00e1lisis &nbsp;es que en materia de derechos laborales, <a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/dyn\/normlex\/es\/f?p=NORMLEXPUB:11210:0::NO::P11210_COUNTRY_ID:102871\">el pa\u00eds del norte no ha ratificado 66 convenios y protocolos promovidos por la OIT <\/a>entre los que se encuentran el Convenio sobre los trabajadores migrantes de 1949, mediante el cual los Estados parte se comprometen a darles ayuda, servicios m\u00e9dicos, protecci\u00f3n legal laboral entre otros temas m\u00e1s. Todas estas condiciones suman a la vulnerabilidad de las personas migrantes, explotadas y tratadas que ingresan a ese pa\u00eds en busca del sue\u00f1o americano ideado de manera exclusiva para los nacionales blancos y migrantes europeos que luego de la Segunda Guerra Mundial.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Estas condiciones de realidad que truncan su sue\u00f1o de triunfo, tanto en su pa\u00eds de origen, de tr\u00e1nsito y de llega. Lo &nbsp;que muestran estos datos son las grandes contracciones de la modernidad que permite que existan muy pocas personas con una riqueza extraordinaria mientras la mayor\u00eda de los seres humanos vive en pobreza extrema. Seg\u00fan la CEPAL en Am\u00e9rica Latina el &nbsp;20% de la poblaci\u00f3n concentra el 83% de la riqueza y e 2019, 66 millones de personas (10.7% de la poblaci\u00f3n en la regi\u00f3n) viv\u00eda en pobreza extrema. Estas cifras se vuelven mas escandalosas si vemos los datos a nivel mundial o si las comparamos con las ganancias de los grandes consocios econ\u00f3micos multinacionales y extra terrestres! Porque ya se expanden para dominar lo que est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de nuestra atm\u00f3sfera. Curioso que con este desarrollo de la econom\u00eda y de la ciencia, hayan tantas personas sin comida, techo, abrigo\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Resultado de conjugar la realidad con el imaginario.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La dicotom\u00eda migraci\u00f3n\/ imaginario muestra la incongruencia entre la utop\u00eda del sue\u00f1o americano que es el sue\u00f1o del capitalismo para las personas que nos son blancas de origen europeo con su propio sue\u00f1o asimilado de ser parte triunfante del \u00e9xito del capitalismo. Es un sue\u00f1o asimilado por las carencias y la necesidad de tener las condiciones m\u00ednimas que garanticen su dignidad humana. Es el sue\u00f1o de la necesidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta dicotom\u00eda muestra tambi\u00e9n que en la realidad, los derechos humanos fundamentales no se garantizan para todas las persona por igual, y que estos a su vez, se someten a jurisdicciones internas nacionales en un orden globalizado que excluye a los pa\u00edses de la misma manera que estos excluyen a&nbsp; la ciudadan\u00eda &nbsp;de sus posibilidades de ser parte del contexto global econ\u00f3mico internacional o nacional. Tanto los derechos humanos como los procesos de exclusi\u00f3n econ\u00f3mica y social tienen lugar en la econom\u00eda globalizada inmersa en una lucha Inter imperialista por la hegemon\u00eda mundial entre Rusia, Estados Unidos y China.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay un nuevo orden pol\u00edtico global emergente en que la mayor\u00eda de las personas de Am\u00e9rica Latina y el Caribe no est\u00e1n incluidas, m\u00e1s all\u00e1 de ser mano de obra barata de las empresas instaladas en sus pa\u00edses que acumulan la riqueza. &nbsp;Las soluciones deben ser alternativas y sin duda deben incluir estrategias de distribuci\u00f3n de la riqueza como la econom\u00eda social solidaria, el cooperativismo, y sin duda, se debe reforzar la educaci\u00f3n p\u00fablica, no la privada, para garantizar la verdadera inclusi\u00f3n de la ciudadan\u00eda en el desarrollo nacional, comunal y personal.<\/p>\n\n\n\n<p>Mucho de los efectos y de lo que implican estos datos y conceptos se explican mejor en im\u00e1genes, de las que r\u00e1pidamente muestro e invito a visitar. Hay tantas al respecto\u2026<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Detenci\u00f3n de ni\u00f1os migrantes en EEUU: <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2018\/07\/19\/estados_unidos\/1531961414_789237.html\">https:\/\/elpais.com\/internacional\/2018\/07\/19\/estados_unidos\/1531961414_789237.html<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Documental Casa en tierra Ajena: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AkrZIumTRjI\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AkrZIumTRjI<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Despliegue militar de Espa\u00f1a para recibir migrantes: <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/espa%C3%B1a-despliega-tanques-del-ej%C3%A9rcito-para-controlar-ceuta-tras-la-entrada-de-cerca-de-6000-inmigrantes\/a-57571567\">https:\/\/www.dw.com\/es\/espa%C3%B1a-despliega-tanques-del-ej%C3%A9rcito-para-controlar-ceuta-tras-la-entrada-de-cerca-de-6000-inmigrantes\/a-57571567<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Referencias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ONU. (2020). <em>Global Report on Trafficking in<\/em> <em>Persons 2020<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.unodc.org\/documents\/data-and-analysis\/tip\/2021\/GLOTiP_2020_15jan_web.pdf\">https:\/\/www.unodc.org\/documents\/data-and-analysis\/tip\/2021\/GLOTiP_2020_15jan_web.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>OIM. (2020) <\/em><em>Informe Mundial sobre Migraciones 2020.<\/em><em> <\/em><a href=\"https:\/\/publications.iom.int\/es\/books\/informe-sobre-las-migraciones-en-el-mundo-2020\">https:\/\/publications.iom.int\/es\/books\/informe-sobre-las-migraciones-en-el-mundo-2020<\/a><em>. <\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ruiz, J. (s.f.). <em>Movimientos migratorios y movimientos forzados de personas en el mundo contempor\u00e1neo<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.corteidh.or.cr\/tablas\/r27327.pdf\">https:\/\/www.corteidh.or.cr\/tablas\/r27327.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Nora Gonz\u00e1lez Chac\u00f3nPolit\u00f3loga y abogadaDocente investigadora de la UNED, Costa Rica \u201cPara vivir bien hay que tener excesos\u201d fue una frase que escuche hace a\u00f1os a una persona que ten\u00eda muchos sue\u00f1os y pensando en esa frase y en la persona hice este art\u00edculo. \u00bfHas advertido como el significado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[374,375,328,376],"class_list":["post-9824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacion","category-investigacion","tag-carvanas","tag-imaginario","tag-migracion","tag-triunfo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/investiga.uned.ac.cr\/agendajoven\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}